Sekapero

English title: Eating Around the World
Japanese title: セカペロ
Music: DJ Misoshiru, MC Gohan
Lyrics: DJ Misoshiru, MC Gohan
Lead singers: MAMI, TOMOMI

Romaji lyrics

Dobondobondo no sekapero

WE ARE Dobondobondo!
Hotondo konto, demo aru konjou
Yabou yoroshiku waarudowaido
Sekai tairagetain da ze

Perori sekai wo
Perori sekai wo
Perori sekai wo perori!

Nioi ni sasoware doko ikou?
B-Boy to Shisen de tonpooroo
Taiwan chokkou shouroubou
Netsuai ryokou sukyandaru hakkaku

Otto aji mo zenbu hakkaku
Sono mama nanka Shingapooru
Kaomangai egao mankai!
Betonamu, foo! Kitai aozai!

Indo karee nan ni papado Himaraya nobotte hara gonasou
Wachagonadou? Mata taberu!
Taiheiyou wo watatteku ruuto

Oosutoraria ga no youchuu
Aborijini daikoubutsu
Peruu, sebiiche Inka de YEAH
Mekishiko takosu ume~!

Gaikotsu! Mariacchi! Baibai
Koshi furi hokujou tsuini Amerika
Kono hi no tame, ago kitaeta
Makete tamaru ka suteeki to ikusa
(Gabugaabu gabugaabu)
Hazurete tamaru ka tokudai baagaa
(Gabugaabu gabugaabu)
Onore, koetai shunkan ga aru

WE ARE Dobondobondo!
Hotondo konto, demo aru konjou
Yabou yoroshiku waarudowaido
Sekai tairagetain da ze

Suweeden jouriku mittobooru
Oniku ni jamu ii to omou!
Eikoku potato sukin
Fisshu ando chippusu yori mo suki
Doitsu de saifaa Bahha mo sanka
Kanpai gubigubi sooseeji
Pureisutuubii koko wa Pari
Chou juushii! Kaeru no ashi
Nandemokandemo yooguruto
Dohamaji shichatte chou kuu Toruko
Menii menii perimenii
Shitteru Shiberia koko ni nai
Yuubokumin merii merii
Katteru hitsuji tabechau yo
Aan hai, aan motto aan

Sekai wo perori~

WE ARE Dobondobondo!
Hotondo konto, demo aru konjou
Yabou yoroshiku waarudowaido
Sekai tairagetain da ze

Pisa yori piza
Farao yori faraferu
Kekkyoku Nankyoku nani kueru?
Hara heru kara HELL
Doko e ittemo hana yori dango
Utenkekkou tabe sen kankou
Tsuideni abitai kyakkou
Aa mou, onaka ippai

Seken wa semai ga sekai hiroi
Miken wa semai ga deko hiroi
Kono baasu toku ni imi nai
Dobondobondo ni imi wa nai
Dobondobondo sekai wo perori~!

Sekatten no~
Perotten no~
Minna hakkiri ittoke~
Sekatteru perotteru

English lyrics

Dobondobondo eats around the world

WE ARE Dobondobondo!
Mostly a joke, but we've got guts
We've got worldwide ambitions
We want to eat up the world

Eat up the world
Eat up the world
Eat up the world--eat it up!

Tempted by scents; where should we go?
B-Boy and dongpo pork in Sichuan
Direct to Taiwan and xiaolongbao
A passionate trip--we've spotted a scandal

Wow, all the tastes are octagonal!
We'll head just like that down south to Singapore
Smiles are in full bloom with khao man gai!
Vietnam, woo! I want to wear ao dai!

Indian curry with naan and papadum; climbing the Himalayans with an empty belly
Whatcha gonna do? Eat again!
A route that goes across the Pacific Ocean

Australia--witchetty grub
Are a favorite food of the Aborigines
Peru--ceviche; Inka; YEAH
Mexico--tacos are delicious~!

Skeletons! Mariachi! Bye bye
Swinging north, we're finally in the USA
We've been training our jaws for this day
We won't give up on this war with a steak
(Munch, munch)
We won't diverge from this oversized burger
(Munch, munch)
There are moments we want to surpass you

WE ARE Dobondobondo!
Mostly a joke, but we've got guts
We've got worldwide ambitions
We want to eat up the world

Having meatballs after landing in Sweden
Jam on meat sounds good!
England--potato skins
We like it more than fish and chips
Cyphering in Germany; Bach's also participating
Cheers; gulp; sausages
The place to be is here in Paris
Super juicy! Frog legs
Yogurt with anything and everything
So hooked on eating things from Turkey
Many many pelmeni
There's nothing here in Siberia
The nomads are merry merry
They eat the sheep they keep
Say aah! Yes, say aah! More aah!

Eat up the world~

WE ARE Dobondobondo!
Mostly a joke, but we've got guts
We've got worldwide ambitions
We want to eat up the world

Pizza from Pisa
Falafel from pharoahs
What can you eat in Antarctica?
From an empty stomach to hell
No matter where we go, we prefer substance over style
Rain or shine, we're dedicated to eating and sightseeing
Taking the opportunity to bathe in the limelight
Ah, we're already stuffed

The world is small but the world is vast
The space between our eyebrows is narrow but our foreheads are wide
This verse doesn't particularly have meaning to it
Dobondobondo doesn't have a meaning to it
Dobondobondo eats up the world~!

Eating~
Around the world~
Everyone, say it clearly~
Eating around the world

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *